С меткой «Перевод»
Lost Odyssey - переведен третий диск 1
ExclusivE Studio выпустили демо перевода Xenoblade Chronicles 2
ExclusivE Studio выпустили демо перевода игры Xenoblade Chronicles 2 для Nintendo Switch.
Новый перевод Final Fantasy IX 7
Lost Odyssey - переведен второй диск 22
Rusty переведена на английский
Одна из лучших игр для японского компьютера PC-98 переведена фанатами на английский язык.
Tokyo Necro, теперь на английском языке! 2
Если верить вот этому блогу, ведутся работы над любительским англоязычным переводом визуальной новеллы Tokyo Necro от Nitroplus!
Проект перевода Resonance of Fate 13
Команда переводчиков «ALLIANCE» объявляет о начале работ над переводом консольного эксклюзива PS3 / Xbox360 — JRPG Resonance of Fate, разработанной компанией Tri-Ace (известной по играм Star Ocean, Valkyrie Profile и Final Fantasy XIII-2) под издательством SEGA.
К работе приглашаются все желающие, перевод идёт открыто на двух платформах: >>Notabenoid<< и >>Opennota<<. Также, команда ищет ответственного человека на должность куратора проекта, главной задачей которого станет контроль качества и тестирование/правка перевода перед релизом.
Оригинальная новость на сайте переводчиков: >>ссылка<< .
PC-версия Corpse Party: Blood Covered на русском! 23
Killer Queen переведена на английский язык 1
Lemnisca Translations доделали и выложили в сеть перевод визуальной новеллы Killer Queen. Еще один пример того, что даже новеллы не самого высокого качества и большого бюджета способны найти за рубежом своих фанатов, готовых их переводить.
Фанаты перевели Long Live The Queen 4
Вышел английский перевод Kichikuou Rance 2
Ещё одна игра из серии Rance стала доступна англоязычной аудитории. Почти год назад Toushinarunaru сказал, что надеется закончить перевод к концу 2014 года. И он это сделал. Возрадуемся, братья-хентайщики!
Перевод Star Ocean на русский язык 17
Без лишней помпы был выпущен перевод на русский язык этой замечательной игры. Делался он силами одного человека, некоего Бубусяси и теперь доступен для скачивания. В свое время Star Ocean был одной из самых технологичных игр для SNES.
Релиз фанатского перевода Valkyria Chronicles 16
Начат проект по переводу новеллы на русский язык 24
Сегодня появился блог перевода игры на русский язык — http://jormungard.blogspot.com. Название выбрано не случайно — это символ. Зловещему змею, опоясывающему Мидгард, языковой барьер — не помеха!
PlayStation Move: The Ultimate FAQ (RUS) 3
Фанаты проделали огромную работу по анализу всей информации по творению Sony — Playstation «Мы тоже хотим славы Wii» Move. Мы не могли пройти мимо этого FAQ и перевели его на русский. Объем информации неожиданно оказался как 2 серии аниме, так что пришлось постараться.
Итак, конкурент геймпада Nintendo Wii и аналогичного проекта Microsoft — Kinect по захвату движений игрока, претендующий на звание «лучшего».
Встречайте!