
Список экипировки и щитов в Final Fantasy XII
Броня повышает защитные характеристики персонажа и может давать различные бонусы к статусам и элементальной защите. Ещё раз напомню, что есть пять типов «отношения» к элементу:
- Абсорбирование, оно же Поглощение (атака элементом исцеляет персонажа)
- Иммунитет (атака элементом полностью блокируется персонажем и не наносит урон)
- Сопротивление (урон от атаки элементом будет сокращён на 50%)
- Стандартно (урон от атаки элементом не изменяется)
- Слабость (урон от атаки элементом увеличивается на 50%)
Отдельно, вся экипировка делится на четыре типа: щиты, лёгкая броня, тяжёлая броня и мистическая броня
Щиты
Щиты повышают параметр EVA — шанс уклониться или блокировать атаку, и могут быть экипированы только с лёгким оружием. От заклинаний, накладывающих негативный статус, щиты не защитят (даже те, которые повышают параметр Magick Evasion) и будут бесполезными, если противник имеет пассивную способность Ignore EVA. В таких случаях можно заменить оружие на более сильное двуручное, или положиться на бонусы к сопротивляемости\иммунитету к определённым элементам.
Подобную способность может получить и персонаж, достаточно экипировать на него аксессуар Cameo Belt.
Escutcheon |
6 EVA |
 |
Он будет у Ashe, когда та присоединится к команде.
Базар (Gilt Shield: 1хFire Stone, 1хMolting)
Rabanastre — 300 Gil/ Не присутствует в IZJS версии игры.
|
Leather Shield |
8/7 EVA |
 |
Rabanastre, Nalbina, Bhujerba — 600 Gil |
Buckler |
10/9 EVA |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 1000 Gil |
Bronze Shield |
12/11 EVA |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 1200 Gil |
Round Shield |
14/13 EVA |
 |
Rabanastre — 1600 Gil |
Golden Shield |
16/15 EVA |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 2100 Gil
Базар (Golden Garb: 3хDark Magicite, 3хIron Carapace, 2хTanned Hide)
|
Ice Shield |
Сопротивление: Лед |
16/15 EVA |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 2500 Gil
Базар (Burnished Protectives: 4хEarth Magicite, 2хQuality Hide, 2хWyrm Carapace)
|
Flame Shield |
Сопротивление: Огонь |
16/15 EVA |
 |
Rabanastre, Nalbina, Mt. Bur-Omisace — 3200 Gil |
Diamond Shield |
18 EVA |
 |
Rabanastre, Nalbina, Mosphoran Highwaste — 3900 Gil
Базар (Forbidding Shield: 2хAged Turtle Shell, 8хDestrier Barding, 1хLeamonde Halcyon)
|
Platinum Shield |
20 EVA |
 |
Mosphoran Highwaste, Phon Coast, Archades — 5300 Gil
Базар (Platinum Gear: 6хStorm Magicite, 9хTanned Giantskin, 7хForbidden Flesh)
|
Dragon Shield |
Иммунитет: Земля |
23 EVA |
 |
Phon Coast, Archades — 6000 Gil |
Crystal Shield |
10 MEVA |
25 EVA |
 |
Archades, Balfonheim Port — 7200 Gil |
Kaiser Shield |
27 EVA |
 |
Balfonheim Port (после Giruvegan) — 8300 Gil |
Aegis Shield |
50 MEVA |
13 EVA |
 |
Balfonheim Port (после Giruvegan) — 9600 Gil |
Demon Shield |
Поглощение: Тьма |
40 EVA |
 |
Necrohol of Nabudis — 11200 Gil |
Venetian Shield |
Уязвимость: Молния |
25 MEVA |
24/25 EVA |
 |
Базар (Brilliant Shield: 1хUndin Halcyon, 2хRing Wyrm Liver, 2хAncient Turtle Shell)
Заметьте, что персонаж с щитом станет слаб к атакам с элементом молнии.
|
Shell Shield |
Статус: Shell |
5 EVA |
 |
Награда за охоту на Wyvern Lord |
Ensanguined Shield |
Статус: Poison, Sap, Slow |
90 EVA |
 |
Сундуки в Feywood, Henne Mines
Заметьте, что на носителе щита постоянно будут очень неприятные статусы. Ribbon и предметы, защищающие от накладываемых статусов, не смогут отменить этих негативных дебаффов.
|
Genji Shield |
5 MEVA |
30 EVA |
 |
Кража у Gilgamesh (вместе с другой Генджи экипировкой). |
Zodiac Escutcheon |
Иммунитет: Молния |
0/45 MEVA |
50/75 EVA |
 |
Возьмите из сундука в Great Crystal of Giruvegan
Заметьте, что в IZJS версии он становится более желанным приобретением.
|
Gendarme |
Поглощение: все элементы |
90 MEVA |
90 EVA |
 |
Невидимый щит, доступный только в IZJS версии. Появляется на том месте, где вы бились с Ultima. Отойдите назад до кристалла (выключите всех персонажей, кроме одного, снимите все статусы, всю экипировку, кроме доспехов и Diamond Armlet, сохранитесь и выключайте консоль. Теперь, включите консоль и бегите к месту, где вы бились с Ultima, повторяйте, пока не появится сундук.
Внимание! Не предпринимайте никаких действий, кроме описанных ниже! Метод основан на обмане генератора случайных чисел.
Если сундук появился меньше, чем через десять заходов, то ударьте себя голыми руками 17 раз. На последнем разе у вас проскочит 2х комбо. Берите свой Gendarme.
Если сундук появился больше, чем через десять заходов, то ударьте себя голыми руками 18 раз. На последнем разе у вас проскочит 2х комбо. Берите свой Gendarme.
|
Лёгкая броня
Тип брони для классов, которые рассчитывают на скорость. Лёгкая броня, в основном, даёт средний бонус к защите и бонусы к максимальным НР, которые можно улучшить с помощью статуса Bubble.
Шлемы
Leather Cap |
+ 10 HP |
4 MDEF |
 |
Rabanastre — 100 Gil |
Headgear |
+ 20 HP |
5 MDEF |
 |
Rabanastre — 200 Gil |
Headguard |
+ 30 HP |
6 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 300 Gil |
Leather Headgear |
+ 40 HP |
8 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 500 Gil |
Horned Hat |
+ 50 HP |
10 MDEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 700 Gil |
Balaclava |
+ 1 STR |
+ 90 HP |
12 MDEF |
 |
Rabanastre — 1000 Gil |
Soldier's Cap |
+ 110 HP |
14 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1400 Gil |
Green Beret |
+ 3 SPD |
+ 130 HP |
16 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1900 Gil |
Red Cap |
+ 3 VIT |
+ 150 HP |
18 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 2500 Gil |
Headband |
+ 2 STR |
+ 170 HP |
20/22 MDEF |
 |
Rabanastre, Mt. Bur-Omisace — 3200 Gil |
Pirate Hat |
+ 230 HP |
23/25 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Mt. Bur-Omisace — 4000 Gil |
Goggle Mask |
Иммунитет: Blind |
+ 270 HP |
26/28 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress — 4900 Gil |
Adamant Hat |
Слабость: Лёд | Сопротивление: Огонь |
+ 310 HP |
29/31 MDEF |
 |
Mosphoran Highwaste, Phon Coast — 5900 Gil |
Officer's Hat |
+ 3 SPD |
+ 350 HP |
32/34 MDEF |
 |
Phon Coast, Archades — 7000 Gil |
Chakra Band |
+ 2 STR |
+ 390 HP |
34/37 MDEF |
 |
Archades, Balfonheim — 8100 Gil |
Thief's Cap |
+ 4 SPD |
+ 460 HP |
36/40 MDEF |
 |
Balfonheim — 9300 Gil |
Gigas Hat |
+ 2 MAG |
+ 530 HP |
38/43 MDEF |
 |
Balfonheim — 10700 Gil
Lhusu Mines — редкая кража у Killer Mantis
|
Chaperon |
+ 600 HP |
40/46 MDEF |
 |
Balfonheim — 12400 Gil |
Crown of Laurels |
+ 680 HP |
42/49 MDEF |
 |
Balfonheim — 14500 Gil |
Renewing Morion |
Статус: Regen |
+ 4 VIT |
+ 370 HP |
44/52 MDEF |
 |
Rabanastre Lowtown — 16000 Gil
Stilshrine of Miriam — дроп с Nightwalker
|
Dueling Mask |
+ 2 STR |
+ 800 HP |
45/55 MDEF |
 |
Сундук в Pharos at Ridorana |
Доспехи
Leather Clothing |
+ 10 HP |
4 DEF |
 |
Rabanastre — 100 Gil |
Chromed Leathers |
+ 20 HP |
5 DEF |
 |
Rabanastre, Barheim Passage — 200 Gil |
Leather Breastplate |
+ 30 HP |
6 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 300 Gil |
Bronze Chestplate |
+ 40 HP |
8 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 500 Gil |
Ringmail |
+ 1 STR |
+ 50 HP |
10 DEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 700 Gil |
Windbreaker |
Сопротивление: Ветер |
+ 100 HP |
12 DEF |
 |
Rabanastre — 1000 Gil |
Heavy Coat |
+ 120 HP |
14 DEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1400 Gil |
Survival Vest |
+ 5 VIT |
+ 140 HP |
16 DEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1900 Gil |
Brigandine |
+ 160 HP |
18/20 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 2500 Gil |
Jujitsu Gi |
+ 2 STR |
+ 180 HP |
20/23 DEF |
 |
Rabanastre, Mt. Bur-Omisace — 3200 Gil |
Viking Coat |
Иммунитет: Вода |
+ 240 HP |
23/27 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Mt. Bur-Omisace — 4000 Gil |
Metal Jerkin |
+ 280 HP |
26/31 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress — 4900 Gil |
Adamant Vest |
Сопротивление: Огонь | Слаб: Вода |
+ 320 HP |
29/35 DEF |
 |
Mosphoran Highwaste, Phon Coast — 5900 Gil |
Barrel Coat |
+ 360 HP |
32/38 DEF |
 |
Phon Coast, Archades — 7000 Gil |
Power Vest |
+ 2 STR |
+ 400 HP |
34/41 DEF |
 |
Archades, Balfonheim — 8100 Gil |
Ninja Gear |
+ 3 SPD |
+ 470 HP |
36/44 DEF |
 |
Balfonheim — 9300 Gil |
Gigas Chestplate |
+ 2 MAG |
+ 540 HP |
38/47 DEF |
 |
Balfonheim — 10700 Gil |
Minerva Bustier |
+ 610 HP |
40/50 DEF |
 |
Balfonheim — 12400 Gil
Кража — Foobar
|
Rubber Suit |
Иммунитет: Молния |
+ 700 HP |
42/53 DEF |
 |
Balfonheim — 14500 Gil |
Mirage Vest |
+ 10 SPD |
+ 10 VIT |
+ 800 HP |
45/55 DEF |
 |
Rabanastre Lowtown — 16000 Gil
Кража — Disma, Dheed
|
Brave Suit |
Статус: Bravery |
+ 10 HP |
40/57 DEF |
 |
Сундук: Great Crystal of Giruvegan, Henne Mines |
Тяжёлая броня
Тип брони для «танков» — персонажей, которые специализируются на отвлечении врагов от остальной команды и получении большого урона на себя. Ясное дело, для таких профессий нам необходим высокий показатель защиты. Бонусы к силе и защите — отличительная особенность этого типа.
Шлемы
Leather Helm |
+ 2 STR |
5 MDEF |
 |
Rabanastre — 500 Gil |
Bronze Helm |
+ 2 STR |
5 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 700 Gil |
Sallet |
+ 3 STR |
7 MDEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 1000 Gil |
Iron Helm |
+ 3 STR |
9 MDEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 1400 Gil |
Barbut |
+ 4 STR |
11 MDEF |
 |
Rabanastre — 1900 Gil |
Winged Helm |
+ 5 STR |
+ 3 SPD |
13/14 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 2500 Gil |
Golden Helm |
+ 5 STR |
15/17 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 3200 Gil |
Burgonet |
+ 4 STR |
17/20 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 4000 Gil |
Close Helmet |
+ 5 STR |
19/23 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Mt. Bur-Omisace — 4900 Gil |
Bone Helm |
Слабость: Святость | Сопротивление: Тьма |
+ 6 STR |
22/26 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress — 5900 Gil |
Diamond Helm |
+ 7 STR |
+ 3 VIT |
25/29 MDEF |
 |
Mosphoran Highwaste, Phon Coast, Archades — 7000 Gil |
Steel Mask |
+ 7 STR |
+ 4 SPD |
28/32 MDEF |
 |
Phon Coast, Archades — 8100 Gil |
Platinum Helm |
+ 8 STR |
31/35 MDEF |
 |
Platinum Helm — 9300 Gil |
Giant's Helmet |
+ 8 STR |
+ 150 HP |
33/38 MDEF |
 |
Balfonheim — 11000 Gil |
Dragon Helm |
+ 9 STR |
+ 70 HP |
35/41 MDEF |
 |
Balfonheim — 12500 Gil |
Magepower Shishak |
+ 11 STR |
+ 5 MAG |
39/47 MDEF |
 |
Necrohol of Nabudis — 15000 Gil |
Grand Helm |
+ 12 STR |
40/50 MDEF |
 |
Дроп — Tower |
Genji Helm |
+ 9 STR |
+ 4 MAG |
37/46 MDEF |
 |
Кража у Гильгамеша
В IZJS версии дополнительно даёт персонажу возможность контратаковать (Counter).
|
Доспехи
Leather Armor |
+ 2 STR |
6 DEF |
 |
Rabanastre — 500 Gil
|
Bronze Armor |
+ 2 STR |
7 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 700 Gil
|
Scale Armor |
+ 3 STR |
+ 3 SPD |
9 DEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 1000 Gil
|
Iron Armor |
+ 3 STR |
11 DEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 1400 Gil
|
Linen Cuirass |
+ 4 STR |
13/14 DEF |
 |
Rabanastre — 1900 Gil
|
Chainmail |
+ 3 STR |
16/17 DEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 2500 Gil
|
Golden Armor |
+ 4 STR |
20/21 DEF |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 3200 Gil
|
Shielded Armor |
Статус: Protect |
+ 5 STR |
24/25 DEF |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 4000 Gil
|
Demon Mail |
+ 5 STR |
+ 3 VIT |
29/30 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Mt. Bur-Omisace — 4900 Gil
|
Bone Mail |
Слабость: Святость | Сопротивление: Тьма |
+ 6 STR |
34/35 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress — 5900 Gil
|
Diamond Armor |
+ 7 STR |
39/40 DEF |
 |
Mosphoran Highwaste, Phon Coast, Archades — 7000 Gil
|
Mirror Mail |
Статус: Reflect |
+ 6 STR |
43/44 DEF |
 |
Phon Coast, Archades — 8100 Gil
Дроп — Mirrorknight
|
Platinum Armor |
+ 7 STR |
47/49 DEF |
 |
Archades, Balfonheim — 9300 Gil
|
Carabineer Mail |
+ 8 STR |
+ 2 MAG |
50/53 DEF |
 |
Balfonheim — 11000 Gil
|
Dragon Mail |
+ 8 STR |
+ 100 HP |
53/57 DEF |
 |
Редкая кража — Dark Lord (Lhusu Mines — Site 5/Site 6 South, Stilshrine of Miriam — Throne of Veiled Gods)
Сундук — Barheim Passage/West Annex
Balfonheim — 12500 Gil
|
Maximillian |
+ 9 STR |
+ 1 MAG |
+ 6 SPD |
58/64 DEF |
 |
Necrohol of Nabudis — 17000 Gil
Дроп — Elvoret
|
Grand Armor |
+ 12 STR |
61/67 DEF |
 |
Дроп — Helvinek
|
Genji Armor |
+ 29 STR |
+ 3 MAG |
56/63 DEF |
 |
Кража у Гильгамеша.
Улучшает шанс контратаковать (см. «Основы»)
|
Мистическая броня
Мистическая броня хороша для магов тем, что она даёт хорошие бонусы к МР и магической силе персонажа, что влияет не только на атакующую магию, но и на силу исцеления. Также этот тип брони усиливает урон от булав, посохов и катан, так что обдумайте использование такой экипировки для вашего самурая.
Заметьте, что разница в шлемах IZJS и обыкновенной версии минимальна. Показатели защиты, например, полностью совпадают.
Шлемы
Cotton Cap |
+ 2 MAG |
4 MDEF |
 |
Rabanastre — 100 Gil |
Magick Curch |
+ 5 MP |
+ 2 MAG |
5 MDEF |
 |
Rabanastre — 200 Gil |
Pointy Hat |
+ 2 MAG |
6 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 300 Gil |
Topkapi Hat |
+ 3 MAG |
8 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 500 Gil |
Calot Hat |
+ 3 MAG |
10 MDEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 700 Gil |
Wizard's Hat |
+ 4 MAG |
12 MDEF |
 |
Rabanastre — 1000 Gil |
Lambent Hat |
+ 4 MAG |
+ 3 SPD |
15 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1400 Gil |
Cotton Cap |
+ 5 MAG |
18 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1900 Gil |
Mage's Hat |
+ 5 MAG |
+ 10 MP |
21 MDEF |
 |
Rabanastre, Jahara, Mt. Bur-Omisace — 2500 Gil |
Lamia's Tiara |
+ 4 MAG |
+ 7 VIT |
25 MDEF |
 |
Rabanastre,Mt. Bur-Omisace — 3200 Gil
Кража — Barmuu (Tomb of Raithwall)
В IZJS версии добавлено сопротивление льду.
|
Sorcerer's Hat |
+ 6 MAG |
+ 20 МР |
29 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Mt. Bur-Omisace — 4000 Gil |
Black Cowl |
+ 5 MAG |
+ 4 SPD |
33 MDEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress — 4900 Gil |
Astrakhan Hat |
+ 6 MAG |
37 MDEF |
 |
Mosphoran Highwaste, Phon Coast — 5900 Gil |
Gaia Hat |
+ 7 MAG |
+ 80 HP |
41 MDEF |
 |
Phon Coast, Archades — 7000 Gil |
Hypnocrown |
+ 7 MAG |
+ 2 STR |
44 MDEF |
 |
Archades, Balfonheim — 8100 Gil |
Gold Hairpin |
+ 7 MAG |
+ 8 VIT |
47 MDEF |
 |
Balfonheim — 9300 Gil |
Celebrant's Miter |
+ 6 MAG |
+ 5 SPD |
50 MDEF |
 |
Balfonheim — 12400 Gil
Сундук в Barheim Passage/Zeviah Span
|
Black Mask |
Поглощение: Тьма |
+ 8 MAG |
53 MDEF |
 |
Balfonheim — 12400 Gil |
White Mask |
Поглощение: Святость |
+ 8 MAG |
56 MDEF |
 |
Balfonheim — 14500 Gil |
Golden Skullcap |
+ 10 MAG |
+ 3 SPD |
58 MDEF |
 |
Barheim Passage — 16000 Gil
Дроп — Dead Bones из Pharos at Ridorana, Nabreus Deadlands, Barheim Passage
|
Circlet |
+ 10 MAG |
+ 2 STR |
60 MDEF |
 |
Сундук — Pharos at Ridorana |
Доспехи
Cotton Shirt |
+ 1 MAG |
4 DEF |
 |
Rabanastre — 100 Gil |
Light Woven Shirt |
+ 2 MAG |
5 DEF |
 |
Rabanastre — 200 Gil |
Silken Shirt |
+ 2 MAG |
6 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 300 Gil |
Kilimweave Shirt |
+ 3 MAG |
8 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Bhujerba — 500 Gil |
Shepherd's Bolero |
+ 3 MAG |
10 DEF |
 |
Rabanastre, Bhujerba — 700 Gil |
Wizard's Robes |
+ 4 MAG |
+ 5 MP |
12 DEF |
 |
Rabanastre — 1000 Gil |
Chanter's Djellaba |
+ 4 MAG |
+ 5 VIT |
14/15 DEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1400 Gil |
Traveler's Vestment |
+ 5 MAG |
16/18 DEF |
 |
Rabanastre, Jahara — 1900 Gil |
Mage's Habit |
+ 6 MAG |
+ 10 MP |
18/21 DEF |
 |
Jahara, Mt. Bur-Omisace — 2500 Gil |
Enchanter's Habit |
+ 7 MAG |
+ 10 VIT |
21/25 DEF |
 |
Rabanastre, Mt. Bur-Omisace — 3200 Gil |
Sorcerer's Habit |
+ 8 MAG |
+ 20 MP |
24/29 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress, Mt. Bur-Omisace — 4000 Gil |
Black Garb |
+ 6 MAG |
+ 3 SPD |
27/33 DEF |
 |
Rabanastre, Nalbina Fortress — 4900 Gil |
Carmagnole |
+ 7 MAG |
29/37 DEF |
 |
Mosphoran Highwaste, Phon Coast — 5900 Gil
Награда за охоту на Mindflayer
|
Maduin Gear |
+ 8 MAG |
31/41 DEF |
 |
Phon Coast, Archades — 7000 Gil |
Jade Gown |
+ 8 MAG |
33/44 DEF |
 |
Archades — 8100 Gil |
Gaia Gear |
+ 8 MAG |
+ 100 НР |
35/47 DEF |
 |
Balfonheim — 9300 Gil |
Cleric's Robes |
+ 9 MAG |
37/50 DEF |
 |
Balfonheim — 10700 Gil
Сундук — Barheim Passage/The Zeviah Span
|
Black Robes |
+ 10 MAG |
IZJS MDEF + 5 |
38/56 DEF |
 |
Balfonheim — 13500 Gil
Сила атак тьмой персонажа увеличена на 50%
|
White Robes |
+ 10 MAG |
38/53 DEF |
 |
Balfonheim — 13500 Gil
Сила атак святостью персонажа увеличена на 50%
|
Glimmering Robes |
+ 12 MAG |
+ 10 VIT |
39/59 DEF |
 |
Barheim Passage — 16000 Gil |
Lordly Robes |
+ 15 MAG |
+ 5 STR |
40/61 DEF |
 |
Сундук — Pharos at Ridorana, Henne Mines/Phase 2 |
Для комментирования необходимо авторизоваться