Square Faction x JRPG 033
RPG от Siliconera — фаза 2. Tales of Vesperia на PlayStation 3 — «прогресс» «перевода». Final Fantasy XIII-2 — DLC, похожие на костюмы. Devil Summoner: Soul Hackers, Gundam Age, Gungnir — скриншотная. Fire Emblem 3DS — встреченная японцами и ожидаемая американцами. Nayuta no Kiseki — ну точно же Ys. Project X Zone — первое пополнение. Persona 4: the Golden, Etrian Odyssey IV — трейлерная. Nakayoshi n' Me и Mirai Senshi — Lios — вспомним Денди?
Ролевая игра от портала Siliconera и разработчиков редактора RPG Maker переходит во вторую стадию. Мы имеем ввиду возможность проголосовать за сеттинг игры. В прошлый раз выбирали место действия
И это…
горный городок
Теперь голосуем за мотивацию главного героя — какая же будет основная цель игры? Проголосовать вы можете также на сайте (там также можно получить вводный курс по работе с редактором), а мы просто переведем варианты:
- герою нужно приготовить пирог!
- герой должен попасть в бар и покорить сердце бармена (или барменши, пол ГГ нам неизвестен)
- просто добраться домой после того, как вы пришли в себя в горах (наверняка с амнезией!)
- спасти девочку/мальчика от плохого человека
Я даже не стал интересоваться, что там лидирует, смотрите сами.
Не новость (ибо сайт не обладает какими-то вменяемыми средствами отслеживания его обновлений), но просто уведомление о переводе Tales of Vesperia PS3 на английский. Когда-то давно мы радовались, что перевод закончен, и дело перешло в стадию редактирования, но с тех пор ничего слышно не было. Так вот, дело продвигается медленно, но правка сюжетных диалогов завершена. На очереди — побочные квесты и skits, так что придется еще подождать.
Анонсированы новые костюмы для Серы (Белый маг), Ноэля (Черный маг) и аж 16 штук для Мога для понятно какой игры (это Final Fantasy XIII-2). Точная дата выхода неизвестна.
Первыми скриншотами обзавелась улучшенная версия Devil Summoner: Soul Hackers на 3DS.
Есть чем похвастаться и Gundam Age — действительно ролевой игрой по известному сериалу на PSP. Это хорошо демонстриуют первый геймплейные скриншоты с интерфейсом.
Только зачем тратить время на игры, которые могут никогда не выйти за пределами Японии? Вот тактическая стратегия Gungnir на PSP — совсем другое дело, подоспеет к лету на английском. Первые скриншоты приехали только что, осталось дождаться игры.
Продажи консолей и игр в Японии за прошлую неделю не содержат никакой интересной информации, кроме… Fire Emblem 3DS вышла и сразу же разошлась тиражом в 242 тысяч копий. Перевод пока не анонсирован, но Nintendo уже регистрирует торговые марки за пределами Японии, так что ждем.
Анонсирована европейская дата релиза Theatrhythm Final Fantasy, ну и тут тоже мало интересного — она выйдет спустя 3 дня после американской 6 июля. Американская дата релиза была известна уже давно.
Nayuta no Kiseki обзавелась первым трейлером… скорее первым геймплейным видео сомнительного происхождения, где некто играет в нее на PSP и бьет боссов — одну из фишек игры. Да, игру действительно теперь легко спутать с Ys, но смотрится зрелищно.
Project X Zone рискует заменить нам Tales of the Heroes на ближайшие месяцы — будем постоянно рассказывать о новых анонсированных персонажах, а там и видео пойдут… Ну и ладно. У нас новые бойцы: Фрэнк Уэст (Dead Rising), Леанне и Зефир (Resonance of Fate), Лей-Лей (присоединяется к Димитрию из Darkstalkers), Алиса и Сома (God Eater). Официальные арты будут позже.
Persona 4: the Golden обзаводится еще двумя видео, пихать на главную которые стыдно (скорее ввиду их продолжительности). Раз и два.
Etrian Odyssey IV на 3DS обзаводится новым полноценным трейлером, показывающим кучу геймплея.
==
Для любителей классики — переводы на понятные языки двух NES игр:
Nakayoshi n' Me — ролевой игры с персонажами из журнала Nakayoshi Magazine, благодаря которому раскрутилась сама Sailor Moon (характерный дизайн персонажей прилагается). Перевод сделан на английский язык. На странице перевода можно найти две версии с различным вариантом перевода имен.
А вот группа Chief-Net порадовала переводом на русский тактической стратегии Mirai Senshi — Lios. Забирайте патч со страницы перевода.
