Упоминание в новостях
Без перевода 7
Такое бывает не так уж часто, и в случае JRPG это обидно вдвойне, но XSEED вынуждены отменить ранее анонсированную локализацию Grand Knights History. Причиной называется отсутствие инструментов для разработчиков, необходимых для локализации, которые компания почему-то не получила. По-хорошему перевод должен был уже давно выйти, но XSEED хранили молчание, а игра не фигурировала в их ближайших планах. Теперь все становится понятно. В настоящий момент существует лишь патч, переводящий большую часть меню, предметов и приемов игры, которые штампует не слишком оригинальный человек, но все это, как сами понимаете, не то. Остается надеяться на других издателей или ждать нового проекта от Vanillaware — Dragon's Crown на PS Vita, о котором по иронии тоже ничего давно не слышно.
Xseed дает добро на локализацию 1
Компания Xseed, без который мы бы не увидели переводы таких игр как Wild Arms 4 и 5, Shadow Hearts: From the New World, все части Ys на PSP, The Legend of Heroes: Trails in the Sky там же, вновь радует любителей JRPG. Как вы уже могли догадаться, на этот раз выбор пал на Grand Knights History, довольно интригующую ролевую игру, вышедшую первого сентября в Японии. Теперь она будет переведена и появится на PSP уже этой зимой.
Еще раньше фанаты перевели почти все менюшки, описания предметов и приемов, но зимой мы получим полноценную локализацию со всеми диалогами. Этого стоит ждать владельцам PSP.
Второй трейлер
Именно второй, не считая коротких 10 видео, которые разработчики выкладывают по одному. Об этих-то напишем обо всех сразу.
И вновь можно посмотреть на создание персонажа, сражения, мировую карту и даже мультиплеер. Из более интересного: в конце была замечена главная музыкальная тема игры Navigation, которую исполнит Fumika, известная по двадцать седьмому эндингу Блича Aoi Tori. Песня, кстати, очень хорошая.
Безграничный онлайн
С самого анонса в Grand Knights History был обещан особенный мультиплеер. На официальном сайте игры можно было встретить нечто вроде «число игроков от 1 до бесконечности», а подробности держались в тайне до самого конца. Что же, теперь в Famitsu появилась хоть какая-то статья об онлайн-битвах. Придется разбираться.
Первый трейлер 1
Да уж, после нескольких статей об игре пора уж и видео глянуть. А там все это гораздо нагляднее показано.
За что сражаемся?
Что нам готовит Grand Knights History? 1
Vanilla Ware готовят новый проект для PSP, а нам все также интересно, чем он окажется.
Анонс уже был, пора разбирать имеющуюся информацию.
