Если телик старый, то может какая-то фигня с PAL/NTSC, или, в обоих случаях, что-то с камерой/раъёмами.

Агитатор, воздержись от тупых комментариев, пожалуйста.

Arc, да не, походу это игра такая и они там со всех сторон.

Rev, мне кажется что полосы сузились, чем было в начале.

rom913, не знаю, я только вчера запустила игру и на моем телике полосы такие узкие, что я их бы не заметила, если бы не скрины.

Тогда можно порадоваться за качество порта и играть на эмуляторе. Благо, особой разницы видно не будет.