И наконец, последний, тринадцатый эпизод истории из многопользовательского режима: «The Finale Of Tragedy» (Финал Трагедии).
Финал близок. Двенадцатый эпизод: «When The Scores Are Settled» (Когда Сводятся Счёты).
Одиннадцатый эпизод: ""E" For Emperor" («И» Значит Император).
Десятый эпизод: «Beyond The Bonds» (По Ту Сторону Оков).
Девятый эпизод: «The Power Of The Transparent» (Сила Прозрачной).
Восьмой эпизод: «Let's Play, Shall We?» (Давай Поиграем, Ты Не Против?).
Седьмой эпизод, в котором наконец-то участвует моя любимая Россо =) И называется он: «Real Yet Fake» (Реальное, Но Поддельное).
Шестой эпизод, в котором раскрывается история Nero, носит название: «In The Presence Of Darkness» (В Присутствии Тьмы).
Пятый эпизод: «Skills Of Tsviet» (Навыки Тсвет).
Четвёртый эпизод из многопользовательского режима: «Azul And His Meal» (Азул и Его Еда).
И после небольшого перерыва третий эпизод: «The Risk Of Triple S» (Опасность Тройного С).
Второй эпизод истории из многопользовательского режима: «The Colorless And The Silver» (Бесцветная и Серебряная).
Итак, я начал делать субтитры для видео из многопользовательского режима игры Dirge of Cerberus. И вот представляю вашему вниманию первый эпизод: «A SOLDIER's Awakening» (Пробуждение СОЛДАТА).