^

Drakengard 3 благодаря Sony увидит Китай

1387807099.jpg

Sony Computer Entertainment Hong Kong объявила, что сейчас полным ходом идет процесс перевода на китайский.

1387805680.jpg1387806231.jpg

1387805891.jpg1387812481.jpg

Рынок Китая является лакомым куском для бизнеса и Sony стремится освоить эту территорию.

Как и Lightning Returns: Final Fantasy XIII, игра Drakengard 3 будет иметь японскую озвучку с традиционными китайскими иероглифами. Ранее Sony добавляла в китайские версии и английские субтитры (Final Fantasy XIII-2, например), поэтому игры в Китае выходили чуть позже, чем в северо-американском регионе. Но позже Sony приняла решение отказаться от английского, поэтому игру Китай увидит раньше англоговорящих игроков, а именно 23 января 2014.

Автор 7777 23 декабря 2013, 17:09 (2219 просмотров)
Комментарии
+39

Не забудь опубликовать новость, когда переведут на арабский.

@Derfas13 писал:

Не забудь опубликовать новость, когда переведут на арабский.

лол

у тебя какие-то проблемы с этим? Помогу решить.

Помнится у них вообще консоли были запрещены. А тут уже  Sony Computer Entertainment Hong Kong какая-то. Недавно читал, что третью кунг-фу панду даже наполовину делают китайские аниматоры, так как это единственный способ выйти на китайский рынок.

@7777 писал:

Помнится у них вообще консоли были запрещены. А тут уже  Sony Computer Entertainment Hong Kong какая-то.

Не путаешь с Северной Кореей?

@Rev писала:

Не путаешь с Северной Кореей?

нагуглил сейчас кое-что

э, я не понял, что тут кто-то имеет против арабского????

полным ходом идет процесс перевода на китайский.

Э… и чо? Нам-то какое дело до китайцев?

@bestsell author писал:

э, я не понял, что тут кто-то имеет против арабского????

Ну, например, я.

А потом удивляются, чего всякие TD придираются.

@Deprave писал:

Ну, например, я.

 А ты кто такой ещё?

@bestsell author писал:

А ты кто такой ещё?

И какой-то твинк зарабатывает второе очко удаления из трёх. Советую забрать всё, что есть на этом твинке. Завтра его вероятно больше не будет на сайте, как и любого следующего.

+16

Я один из пользователей сайта, а ещё я исламофоб, который не любит арабов, арабский язык и всё, что относится к культуре и быту исламских стран. Ты спросил, я ответил, критериев того, чьи и какие ответы тебя интересуют, в поставленном тобой вопросе не было.

@Deprave писал:

Я один из пользователей сайта, а ещё я исламофоб, который не любит арабов, арабский язык и всё, что относится к культуре и быту исламских стран.

подожди.

ты же где-то на Кавказе живешь? нет?

@Deprave писал:

Э… и чо? Нам-то какое дело до китайцев?

для общего развития

@dameon писал:

А потом удивляются, чего всякие TD придираются.

 что и кто придирается? при чем здесь китайцы?

@Deprave писал:

Я один из пользователей сайта, а ещё я исламофоб, который не любит арабов,

 Этот сайт — свободное от религиозных тем место для общения.

@bestsell author писал:

Этот сайт — свободное от религиозных тем место для общения.

 Ты забыл зайти в тему «Религия».

@bestsell author писал:

 Этот сайт — свободное от религиозных тем место для общения.

 Ооо, да…

@7777 писал:

что придирается? при чем здесь китайцы?

 К бессмысленности новости. Раньше была японская озвучка и сабы, сейчас нет — смысл?

Может ты все же что-то еще хотел сказать новостью, но я не вижу пока.

@7777 писал:

подожди.
ты же где-то на Кавказе живешь? нет?

Я атеист. Живу в Закавказье, если быть точнее, в Армении, официальная религия которой христианство, и здесь исторически мусульман не любят. Прошу не путать со всякими азерами, чеченцами, дагестанцами и прочей целевой аудиторией корана.

А Рашка увидит благодаря Сони??? Риторический вопрос

@StalkerDolg писал:

А Рашка увидит благодаря Сони??? Риторический вопрос

 Тут Агитатор недавно говорил, что Сони сама заботливо патчит игры, которые выходят на её консолях, так что, думаю, беспокоиться нечего.

@XoRo писал:

@bestsell author писал:

 Этот сайт — свободное от религиозных тем место для общения.

 Ооо, да…

 

Тоже был в полной уверенности, что на этом сайте не может быть таких пользователей, почитал обсуждение здесь и по ссылке и глубоко разочаровался. Даже пытаться говорить на эту тему не хочется.

Скажу только, что люди, которые привержены какому-либо шовинизму (расовому, национальному, половому) сразу «падают» в глазах, даже несмотря на безмерное уважение или симпатию к ним. То, насколько ограниченно сознание у таких личностей — приводит в ужас. До понимания этого ужаса, конечно, нужно дойти, чего остаётся им пожелать.

P.S. И я вовсе никого не хочу оскорблять и поливать тоннами унизительных фраз, как тут это у некоторых принято.

@Noke писал:

Тоже был в полной уверенности, что на этом сайте не может быть таких пользователей, почитал обсуждение здесь и по ссылке и глубоко разочаровался. Даже пытаться говорить на эту тему не хочется. Скажу только, что люди, которые привержены какому-либо шовинизму (расовому, национальному, половому) сразу «падают» в глазах, даже несмотря на безмерное уважение или симпатию к ним. То, насколько ограниченно сознание у таких личностей — приводит в ужас. До понимания этого ужаса, конечно, нужно дойти, чего остаётся и пожелать им. P.S. И я вовсе никого не хочу оскорблять и поливать тоннами унизительных фраз, как тут это у некоторых принято.

 Ага.

До сих пор надеюсь, что Хронос просто троллил -_-

@Noke писал:

И я вовсе никого не хочу оскорблять и поливать тоннами унизительных фраз

 Тогда ты тут не приживешься