Ахах, топ жаргон придумал! Теперь так и буду называть Kuro no Kiseki 1-2 =)

ну а как её ещё называть? всё остальное — длинно. а тут прям само просится.

Я чет аббревиатурами обычно KnK итп

лишь бы не курвой =) а то как-то совсем честь теряет. вообще, мне понравилось фанатское название — «trails before dawn».

=) Можно еще Trails Until Dawn =)) 

можно. но…

Курва но Кисеки =))

опять же, после куры, долго не мог вспомнить, зачем две полоски в правом нижнем углу. а я вообще этот момент забыл и пользовался этими полосками только когда меня носом ткнули, что эй, тут можно вот так! ну, тут есть механика, которая по одной кнопке делает тебе хорошо или вражине плохо. и я чёт так быстро к этому привык, что реально забыл, для чего это нужно было в cold steel. в куре, ну пусть аги будет приятно — курьве! эта механика стала совсем другой, она теперь ass-крафты выдаёт. и это порой дико бесит.

что плачевно — перевод. мож я нашёл какой-то ранний, а мож он такой и есть, но после роута sss, когда начался роут class VII, крайне опечалился, что перевод как в куре, только сюжет. все npc оставлены за бортом. причём я уверен, что доделали бы, как вон фанаты до сих пилят первую куру… fuck nisa!

Блин когда я наконец соберусь проходить с того момента где забросил Cold Steel 2 — вы уже какую-нибудь 30ю по счету Кисеки пройдёте. Куда гонитесь блииииинннннн!!! =(

что плачевно — перевод. мож я нашёл какой-то ранний, а мож он такой и есть

Решил поискать и посмотреть. Нашёл только один, который прикрепили к ютуб ролику. Скорей всего тот же, что у тебя. А таком случае жаль, что переведена только сюжетка. В принципе до выхода игры на офф. инглише осталось не так много времени, подожду уже. А вот Куро буду проходить с патчем, но и там как я понимаю всё куда лучше с переводом.

да, там лучше, там и графика переведена и многие npc, да и пилят его потихоньку фанаты, потому как оф локализации хрен дождёшься.

так. я чёт совсем ничего не понимаю. после прохождения первой части роута class VII и ??? я вернулся на роут sss и шо б вы думали? опять все неписи(вроде бы) переведены. кайф продолжается.

действительно, роут sss переведён полностью и это круто.
но тут дёрнул меня чёрт залезть в extra в главном меню. всё, залип нафик =) там очень крутые арты из всех четырёх cold steel. причём есть даже такие: