Оригинал так и не прошëл, надоело читать инглиш, хотя тут он же, но игра зашла, даже перепройти собираюсь, за Леона. На волне интереса нашëл Tales of Destiny II, не Eternia, но там вообще ужас, меню на английском, всё разговоры на японском…
Взяло видимо графой, такие модельки на мой взгляд и сейчас смотрятся потрясающе. (Именно поэтому Триггер у меня пройден в этом году ещё раз, а Кросс включать страшно).
там с Tales of Destiny II вроде какие-то серьёзные проблемы возникли, поэтому никаких подвижек нет. но я надеюсь, что всё же когда-нибудь её переведут, всё же прямое продолжение.
пробовал с яндекс ml переводом, но проблема в том, что телефон с маленьким экраном, а у меня ещё и зрение плохое, не видно нифига. есть ещё всякие on-screen переводчики, но все платные, а мне бабла жалко, один хрен фанаты рань или поздно переведут. просто есть дофига в чего играть и на это уйдут годы, так что некуда торопиться.