^

Отзыв к игре El Shaddai: Ascension of the Metatron

maloiiiiiii 18 июня 2011, 18:38

Ээм… Игра уже вышла. Причем уже даже на английском.

← вернуться к отзывам

Ответы

В принципе, такие игры в базе есть.
Нужен конкретный список тех, что с неполными релизами.

А иначе все равно будем потом сами шерстить, 1600 игр… Одно радует, больше такие в базу никогда не попадут.

К слову, если игра выходит на английском только на этой неделе, то о чем ты говорил тогда?

Эээ… Чито? о_О Могу поспорить, что я уже в июне играл в неё полностью на английском))) Прошел два первых эпизода и надоело)

 

можно тыкнуть сюда))

Для игровой базы неприемлимы пиратские копии, которые кто-то там перевел заранее или стащил. То есть как бы порадоваться за тебя можно, но орать «игра давно вышла на английском» не стоит.

Хоть бы узнал, откуда перевод.

@dameon писал:

Хоть бы узнал, откуда перевод.

У меня для тебя хорошие новости!) Во многих играх файлы локализации изначально находятся на БД с игрой) то есть еще до релиза игры в других регионах, она уже локализована. Так-то.

Это тебе на тоже на том сайте рассказали?

Да о_О Меня обманули?!

Ну так как пока еще ни одна японская игра не получила перевод на английский в день выхода, то видимо да. А то если реально «многие» игры обладали такой фичей, никто бы не ждал английские версии.

А если я скажу, что ты все-таки ошибаешься и многие игры содержат файлы локализации изначально?) К примеру так было с русской версией Infamous 2) Многие успели в неё сыграть сразу после выхода американской версии, ибо файлы локализации уже были там) И это не единичный случай.

Я тебя все же расстрою, но русская версия этой игры вышла НА ДЕНЬ позже американской)

Поэтому видимо на сри-торрентс расписали детективную историю, каким образом они получили русскую версию сразу после выхода американской. Только что мешало сразу украсть русскую, она также в торрентах на недельку раньше релиза появилась?..

Таким образом получается, что не там файлы содержались, а существовала единая версия игры, только в каждой стране выпускалась с нужным языком. Раз все 3 версии вышли с разницой 1-2 дня.

@dameon писал:

Я тебя все же расстрою

Нет, все же я тебя расстрою, ибо как я уже писал — случай далеко не единичный.)

@dameon писал:

существовала единая версия игры

Нет… Можешь сравнить коды дисков)

Был бы не единичный, привел бы примеры. Этот случай вообще таковым не является, к тому же.

Ну и если у тебя график выхода игр находится на фриторрентсах, то откуда ты вообще знаешь, когда должна выйти обычная английская версия?

Да какая разница, если вышли в один день они практически? Даже если там реально что-то содержалось, то в чем плюс — в экономии одного дня? Да и то, быстрее купить русскую версию в магазине, чем ждать, когда приедет американская.

Ты пример приведи более серьезный, мне уж интересно. Например, как мы дураки сидим и не знаем, что в Tales of Graces F уже не только английские файлы есть, но и русские.

@dameon писал:

когда должна выйти обычная английская версия?

У тебя спрошу в крайнем случае)) Ты же все знаешь ;)

@dameon писал:

пример приведи

ОБОСНУЙ@ДОКАЖИ
Память уже не та) Так же было со вторым Крузисом)

Ну изначально все же ты уведомил меня, что английская версия вышла еще в июне. Так что я в сравнении с тобой никто.

Опять же, доставай игры, как тебе хочется, но зачем об этом упоминать, при этом говорить о несуществующей версии? Да хоть бы и содержалось там не знаю что, в базе это отметить никак нельзя. Да и считать английскую версию вышедшей тоже.

@maloiiiiiii писал:

ак же было со вторым Крузисом)

Его сперли сильно заранее. Список игр, которые украли за месяц, я и сам знаю.

Ну и опять, русская версия вышла на 2 дня позже.

Ладно) Ты победил)) Такого не бывает))

Я с тобой и не играл. Просто пришлось разбираться с игрой лишний час. Это просто потеря времени.

@dameon писал:

Я с тобой и не играл

Разве?! о_о По-крайней мере, мне понравилось)

Не знаю, чего уж хорошего в том, чтобы облажаться с утверждениями.

@dameon писал:

Не знаю, чего уж хорошего в том, чтобы облажаться с утверждениями.

лолопять) Да!)) Ты прав и такого не бывает)))