Отзыв к игре Cold Fear

Vamp 26 декабря 2015, 20:00

Поставил игру с русской локализацией. И самый четкий ее ляп, это то, что русские моряки имеют оригинальную озвучку. Их никто не переозвучивал, а значит косяки в ударениях, небывалые словесные обороты, забавные маты и т.п. А вот американский спасатель великолепно шпарит на отечественном. Хотя игре надо отдать должное — таблички с надписями гласят на нормальном русском, а не на клюквенном диалекте)

Ответы

Vamp 26 декабря 2015, 20:02

О как! Наверно все скриншоты в галерее на испанском) Надо добавить нормальных.