^

Выбор озвучки

1372961544.jpg

Впервые в серии именно HD переиздание двух Tales of Symphonia даст возможность переключаться между английской и японской озвучкой.

Европейская версия, которая запланирована на неопределенный 2014 год, будет включать в себя выбор озвучки. Даже представить сложно, на что пришлось пойти Namco Bandai, чтобы разрешить такую возможность.

Выбор озвучки пригодится, так как на обоих языках игру озвучивали известные актеры. В частности, в японской версии второй Tales of Symphonia главную героиню Марту озвучивает Риэ Кугимия, аналогов которой в американском актерском составе просто не существует.

Автор dameon 4 июля 2013, 21:24 (1232 просмотра)
Комментарии
bloomarik202 4 июля 2013, 22:22

Марту озвучивает Риэ Кугимия, аналогов которой в американском актерском составе просто не существует.

Надо будет посмотреть как она озвучит. Неужели и вправду столь классно.

AGITatOr 5 июля 2013, 02:12

@bloomarik202 писал:

Марту озвучивает Риэ Кугимия, аналогов которой в американском актерском составе просто не существует.

Надо будет посмотреть как она озвучит. Неужели и вправду столь классно.

 Не, она просто хорошая актриса. Мне нравится ее роль Сабато в Докуро-тян. Ну и конечно Альфонс Элрик. Вне конкуренции. В Yakuza она Харуку озвучивает (приемная дочь Драгона Доджимы, Кадзумы Кирю, главного героя серии). Кстати, всем таким же, как я, фанатам «Якудзы» советую посмотреть фильм, сделанный на основе первой части игры. От Такаши Миике — «Подобный дракону». Там очень классно сделаны Горо Маджима и Харука. Как по игре=)

IgorekmaG 5 июля 2013, 11:28

Просто отличная новость. Теперь точно стоит купить диск. Давно планирую пройти эти игры, но нет GC и Wii.