Намеки на локализацию
Monster Hunter Online, видимо, недолго останется исключительно корейской забавой. Официальный пресс-релиз компании CryTek буквально пестрит намеками на запуск игры по всему миру.
Несмотря на то, что сериал Monster Hunter едва ли можно назвать сверхпопулярным вне Японии, оставаться новой онлайновой игре эксклюзивной для Кореи тоже как-то не очень. Тем более, игра будет сделана на мощном движке CryEngine 3. Собственно, создатели движка выдают тайны своим пресс релизом. Избранные цитаты:
- a major new collaboration between Tencent Games and Capcom that will see the popular Monster Hunter series released internationally on Windows platforms for the first time новый крупный совместный проект между Tencent Games и Capcom, который впервые продемонстрирует популярную серию Monster Hunter по всему миру для операционной системы Windows
- As a PC-exclusive installment in the hit Monster Hunter franchise, Monster Hunter Online will give millions of new players the chance to experience the Japanese phenomenon эксклюзивная для PC часть в хитовой серии Monster Hunter даст шанс миллионам игроков познать японский феномен
- to make Monster Hunter Online the groundbreaking MMORPG experience fans worldwide are eagerly anticipating сделать Monster Hunter Online сногсшибательной MMORPG, ожидаемой фанатами по всему миру
- Monster Hunter Online will be developed for the international market by Tencent Games and Capcom - Monster Hunter Online будет разработан для международного рынка компаниями Tencent Games и Capcom
Остается надеяться, что разрыв между запусками игры по всему миру не будет таким уж большим, да и вообще не заставит ждать больше года (Phantasy Star Online 2). А там и до русского сервера недалеко…