Локализация Elminage Original

Хороший пример маловероятного события: компания UFO Interactive переведет на английский язык самую первую часть ролевой серии Elminage Original на PSP (портированную в свое время с PlayStation 2). Все Elminage, впрочем, являются классическими dungeon crawler'ами от первого лица и такими же пошаговыми битвами. Дата релиза локализации неизвестна даже примерно.

http://ufointeractivegames.com/psn/elminage-original/

Автор dameon 6 октября 2012, 10:04 (1689 просмотров)

Комментарии

Shadowserg 6 октября 2012, 20:38

Эх, еще бы с активной боёвкой бы было…

dameon 6 октября 2012, 20:56

Вот так ждешь, жалеешь, что многие игры не переводятся, а потом… Удаляешь через час после скачивания и понимаешь, почему ЭТО сразу не перевели. Хорошие вещи все же сразу локализуются, а если нет — это очень редкие исключения.

Они не то, чтобы плохие, просто создаются с ориентацией на японский рынок.

Chan 8 октября 2012, 08:04

@dameon писал:

Хорошие вещи все же сразу локализуются, а если нет — это очень редкие исключения.

К сожелению далеко не всегда.

dameon 8 октября 2012, 08:56

@u62489 писал:
К сожелению далеко не всегда.

Не надо жалеть, надо приводить примеры. Какой же всемирный хит у нас забыли перевести?