^

Energy Breaker на английском

1348449587.png

На английский язык переведена тактическая ролевая игра Energy Breaker на Super Nintendo 1996 года. Едва ли вы о ней много слышали, так как вне Японии она никогда не выходила. В отличие от близких по жанру игр того времени, вроде Final Fantasy Tactics или Front Mission, Energy Breaker дает возможность самим ходить и исследовать локации. Таким образом, переведенная на понятный язык, игрушка становится фактически новой игрой для геймеров старой школы. Команда переводчиков довела проект до конца спустя 12 лет после начала.

Патч — http://eb.yuudachi.net/release/ebreaker-120923.zip

Оригинальный японский ром надлежит обработать любым IPS патчером, например Lunar IPS'ом.

http://fusoya.eludevisibility.org/lips/download/lips102.zip

Проект перевода — http://eb.yuudachi.net/

1348448203.png1348456003.png1348448883.png1348448397.png1348448480.png1348455255.png1348449435.png1348454157.png

Автор dameon 24 сентября 2012, 04:26 (431 просмотр)
Комментарии

12 лет …

похоже, оне делали это столько в своё свободное время, но вообще только по большим праздникам.

Зато мы имеем хороший перевод.

Будет свободное время, поиграю.