^

Еще переводы классики

1329613673.jpg

The Legend of Zelda: Phantom Hourglass (NDS) и первая часть серии Kawa no Nushi Tsuri (NES) удостоились перевода на русский язык.

Kawa no Nushi Tsuri

River King (Хозяин Реки) — симулятор рыбалки и также по совместительству является ролевой игрой — знание языка все же не помешает. Существует довольно много частей этой серии, включая проекты на Nintendo DS и PlayStation 2, которые даже официально были переведены на английский. И вроде бы, особенного смысла знакомиться с первой частью нет… Но уважаем труд команды Chief-Net и истоки серии. Знакомьтесь.

Как всегда, оригинальный ром ищем сами, автоматический патч лежит здесь, а тут — полное прохождение и карты локаций. Страница перевода.

1329609550.png1329611154.png1329609515.png

1329613947.png1329609581.png1329607926.png

The Legend of Zelda: Phantom Hourglass

Вот эту Зельду на Nintendo DS классикой называть еще рано. Полноценные приключения Линка, большой мир, куча загадок + 3D графика = хорошая игра на портативной приставке. А теперь и на русском языке.

Патч можно скачать здесь. Обратите внимание, это кандидат-релиз перевода. То есть, он выполнен на 100%, но требует тестирования. Критических багов, валящих игру, не должно быть, а вот грамматические ошибки — вполне. Но уже можно играть. Ах, как хорошо, что я не успел с ней полноценно ознакомиться…

1329615929.jpg1329612882.jpg

Автор dameon 19 февраля 2012, 03:03 (1138 просмотров)
Комментарии

Спасибо за новость) ваш сайт как всегда радует меня хорошими и свежими новостями

Уже и в рыбалку элементы РПГ засунули. :) Причем сделали это очень давно.