на днях тут проскочила инфа, что есть фанатский перевод. решил поиграть, но столкнулся с проблемами.
ps vita у меня нет, psp давно продал, остаётся вариант пк. но psp версия на большом экране выглядит отвратно, а у пк версии есть неприятная особенность диалоги проматываются автоматически и можно ли поставить ручное пролистывание я так и не понял. в опциях игры ничего такого нет, в конфигурационной программе тоже ничего нет, да и в config.ini так же ничего на эту тему не нашёл. может кто знает решение?
мда. судя по всему патченая пк версия с просторов интернета и была китайской. эх-хо-хо, за этой игрой не пойдёшь в середине длиннющего диалога словоблудия заварить чашку чая =(
ещё без принудительной вертикальной синхронизации играть крайне некомфортно, изображение периодически мигает. т.е. оно и с ней мигает, но гораздо реже.
мне вот только интересно, китайцы настолько непривередливы, или японцы спецом выпускают для них кривые версии игр? вышла б она в gog или на худой конец в steam давно бы всё пофиксили, т.к. покупатели бы затрахали техподдержку до седых волос и заикания.
нашёл как отключить автопролистывание, для этого в самой игре надо зажать клавишу |\ на клавиатуре, если появится меню всё идёт как надо, дальше нужно не отпуская |\ нажать 9 на основной клавиатуре(в смысле не на нампаде).
нашёл эту фишку случайно, мож кому пригодится.