Товарищ говорит дело, создававший игры серии человек (да и тот кто создавал серию тоже) сам не разобрался в вопросе, да и проверяющих в заблуждение ввел. Переименуйте серию по оригинальному названию «Das Schwarze Auge» (дабы не было нужды разделять игры одной серии на две разных, в силу различных переводов названий), пробелы я заполню.