Хороший плагиат — в отличие от Резидента его пройти смогло явно меньшее число людей. С такими-то жесткими рамками.

Рус озвучка отвратна только на PC. На PS все ок.

На PS все та же озвучка, по крайней мере, мне достался именно такой диск ~_~

Помнится на диске даже было написанно «озвученно порфессиональными актёрами» ожожожожожож :D

Озвучено профессиональными пиратами

И умели же раньше.
Хотя бы все озвучивали.

Надеюсь это был сарказм. Как вспомню русские озвучки СХ1…

Нет, в те времена не с чем было сравнивать, почти каждая игра на PSX была озвучена, и это считалось круто.

Сравнить было с чем — с оригиналом. Я бы понял, если бы в те времена, когда интернет был 56кб dial-up а пишущий дисковод — роскошью, был бы выбор, брать игру с машинным переводом и звёздными моментами программиста Феди и уборщицы Даши, или оригинал. Лучше бы я не понял 30% диалогов фф9 с моим тогдашним алглийским, чем узнал бы как на самом деле зовут персонажей только в 2005-ом году.

dameon, да игра потрепала нервы, но ближе к концу играть легче становиться, наверное такой хардкор я испытывал только в римейке резидента, хотя и прошел много резидентоподобных игр.