По скриншотам даже на тактику похоже, а то жанр другой указан. Бои не риал-тайм же? Такие игры интересно официально переводят или нет…Перевод менюшек отстой, как плевок в душу.
Harle, ну да, это типа trpg. От обычных отличается тем, что там обычно достаточно дополнительных условий и тайников на карте боя (+типы поверхности), а не «убей-их-всех». Вне игры важно правильно подобрать медальки персонажам: кроме бонусов к статам, там скиллы в них и «мачете, чтобы проделывать проходы на клетках-джунглях», ну и все такое.