@Azraili писала:

никак иначе чем извращение над книгой не назовешь с такими картинками…

 еще один ограниченный человек

как это можно назвать именем произведения золотого века русской поэзии?? алису и 3 мушкетеров я видела тут уже…

@Azraili писала:

как это можно назвать именем произведения золотого века русской поэзии??

 Авторские права нарушены не были по истечению срока их владения.

при чем тут авторские права))) у меня в голове не укладывается такой Евгений Онегин…  представь сам людей того времени и это чудо анимешное)

они бы вызвали Онегина на дуэль, если бы увидели его таким. …

В общем, исход всёравно один.

@Azraili писала:

представь сам людей того времени и это чудо анимешное)

 Искажение реальности — вполне себе популярный творческий прием. Пусть там хоть со зверьми бы разыграли, лишь бы идею сохранили.

Хорошо, сохранили идею???

Это к тебе вопрос. Я игру не оцениваю и не критикую.

@dameon писал:

Я игру не оцениваю и не критикую.

я говорю, что посмотрела видео, и произведение никак с данными героями не ассоциируется)

@Azraili писала:

я говорю, что посмотрела видео

«Скачал экранку — звук говно. Не смотрите этот фильм»

слушай, ты говоришь совсем о другом)))

Почему? Оценивание качества игры по видео — тоже бич 21 века.

идею! бросается в глаза дикие ярко раскрашенные персонажи… стиль в котором они нарисованы, ну хоть немножечко бы ко времени привязали….. как можно передать идею если не передать времени и жизни, быта того времени…?

Примерно такие же комменты как у изи были у тех, кто увидел обложку/описание Первого отряда. У них не укладывалось в голове, что во вторую мировую русская девочка бегала с катаной. 

@Azraili писала:

как можно передать идею если не передать времени и жизни, быта того времени…?

 Ну это изначальная задумка игры, да и на аниме персонажах компания типа специализируется, если вспомнить Красный Космос. Неужели от них можно было ждать серьезной адвентюры? По крайней мере игра не глючит, как Отель у Погибшего альпиниста.

@Azraili писала:

ну хоть немножечко бы ко времени привязали

 А теперь скажи мне зачем это делать? Это же не документальный фильм.

@dameon писал:

По крайней мере игра не глючит, как Отель у Погибшего альпиниста.

 Подписываюсь.

по крайней мере, если выкинуть название и школьный курс литературы и истории, можно сказать, что это замечательная яркая анимешная игра может быть даже с интересным сюжетом, так пойдет?

@Azraili писала:

так пойдет?

 Ну почти, за исключением того, что ты все равно слишком привязываешь ее к источнику.

@Azraili писала:

что это замечательная яркая анимешная игра может быть даже с интересным сюжетом, так пойдет?

 Арты не такие уж плохие для русского игропрома, опять же, у нас есть и другие пародии, вроде «Хранители: Ключ Жизни», где все еще хуже, а сюжет уже оценит каждый.

@AlexLAN писал:

Ну почти, за исключением того, что ты все равно слишком привязываешь ее к источнику.

 а как??? написали на обложке, даже Пушкина в своебразной манере изобразили… для детей, которые не в курсе о чем произведение — в самый раз) лишь бы потом настоящую классику читали…

@Azraili писала:

а как???

 Просто принимать происходящее и увиденное в игре как данность и не задаваться вопросами о том, что это не похоже не настоящего «Евгения Онегина». И кстати, только так нужно смотреть большинство аниме.

@AlexLAN писал:

только так нужно смотреть большинство аниме.

Хорошо, приму к сведению)

Когда японцы превращают что-то в анимешный балаган, а американцы накачивают всё пафосом и кулстори, это ок, да Азраили?

Тогда русские люди ломают голову над тем как это все пройти и жалеют о потраченном времени после…