^

Полные подробности российского релиза

1362431568.jpg

Раз пошла такая пьянка с русскими субтитрами BioShock Infinite (точнее, с их отсутствием), то передаю официальное объявление российского издателя игры 1С-Софтклаб, в каком же виде все-таки выйдет игра.

27 марта в России можно будет купить следующее:

  • версия, абсолютно идентичная европейской, с английским, французским, немецким, итальянским и испанским языками
  • русские субтитры можно будет загрузить в тот же день по сети (в коробке их не будет). Признаюсь, на моей памяти это первая игра такого уровня после Splinter Cell: Chaos Theory, которая так легально, но безобразно выходит в России
  • зато в первой партии тиража игры уже будет включен Season Pass — доступ к загружаемым дополнениям, которые будут выходить после релиза. Если опоздаете, то отдельно он стоит 500 рублей
  • для консольных версий такого не будет, но они будут доступны по сниженной цене в 2000 рублей

Русской озвучки в игре не будет и не предвидится.

До сих пор доступна возможность предзаказа цифровой версии данной игры за 900 рублей.

http://shop.1csc.ru/product/21577

Автор SquareFaction 4 марта 2013, 22:37 (2841 просмотр)
Комментарии

Даже необязательно брать игру в России, можно заказать коллекционку из-за бугра и просто скачать к ней субтитры. Я верно понимаю?

Раз издается чисто европейская версия, то разницы вообще никакой. 

А коробочные версии привязаны к стиму или обновление предложат выкачивать по старинке?

Вот блин… это они нам за торренты так?

Сама игра переведена полностью. Подумаешь не озвучили, ну и что такого? Оригинальная озвучка офигенная, между прочим.

Субтитры зато ужасные. Пока проходил, раза четыре встретил такие косяки, которые даже пиратские конторы начала 2000-х не влепили бы.