Антисуицидная записка режисера (Хидаки Анно):
Год: 2015.
Мир, в котором, пятнадцать лет назад, вымерло более половины человечества.
Мир, который был чудесным образом возрожден: его экономика, производство, обмен и потребление материальных товаров — так что в супермаркетах полки ломятся от товаров.
Мир, в котором люди относятся к этому возрождению как к данности — и, все же, ощущают неизбежность грядущего конца света.
Мир, где число детей — тех, кто поведет мир к будущему — мало.
Мир, где Япония увидела разрушение, запустение и забытие первоначального Токио, и построила новую столицу в префектуре Нагано. Они построили новый город, Токио-2, а затем оставили его в качестве приманки — и сконструировали еще одну столицу, Токио-3, и постарались защитить ее от атак.
Мир, в котором какие-то абсолютно непонятные враги, называемые «Ангелами» приходят, чтобы уничтожать города.
Это — примерный взгляд на мир «Евангелиона Нового Поколения»
Взгляд на мир, окрашенный в цвета пессимизма.
Взгляд на мир, в котором история начинается после того, как все остатки чего-то светлого и оптимистичного уничтожены.
И, в этом мире, 14-летний мальчик прячется от человеческих контактов.
И он пытается жить в замкнутом мире, где его поведение обрекает его на страдания, и он даже забросил все попытки понять себя.
Трусливый юноша, который чувствует, что его отец бросил его — и посему убедил себя, что он — абсолютно никчемные ничтожество, до такой степени, что он даже не может совершить самоубийство.
И еще, есть 29-летняя женщина, которая проживает свою жизнь так легкомысленно, что почти не допускает возможности человеческого прикосновения.
Она защищает себя тем, что допускает лишь поверхностные отношения, убегая от других.
Оба этих человека очень боятся быть ранеными.
Оба они не подходят — им не хватает позитивности — для того, чтобы быть теми, кого люди обычно называют «героями» приключенческой истории.
И тем не менее — именно они герои этой истории.
Они говорят :"Жить — значит изменяться."
Я начал эту работу с искренним желанием: чтобы, к тому моменту, когда она закончится, мир — и герои — смогли измениться.
Это было моим «истинным» желанием.
Я попытался вложить все, что есть во мне, в «Евангелион Нового Поколения» — во мне, сломленном человеке, который ничего не мог делать четыре года.
Человеке, который убегал четыре года. Который просто не был мертв.
А затем — одна мысль:
«Ты не должен убегать»,
пришла ко мне — и я возобновил работу над своей творением.
Это была работа, в которой моею единственной мыслью было впечатать свои чувства в фильм.
Я знаю, что это намерение было бездумно, проблематично и дерзко.
Но — я попытался.
Я не знаю, каким будет результат.
Потому что, внутри меня — история все еще не закончена.
Я не знаю, что случится с Синдзи, Мисато или Рэй. Я не знаю, куда приведет их жизнь.
Потому что я не знаю, куда жизнь уведет тех, кто работал над «Евангелионом».
Я чувствую, что я безответственен.
Но… но — это естественное желание, совместить самих себя с миром, живущим в нашем творении.
Я взял на себя риск:
«Это — просто изображение.»
И, пока что, я могу только написать это объяснение.
Но, возможно — «оригинал» лежит где-то в нем.
17 Июля 1995 года. В студии, сумрачным, дождливым днем.
P.S.: Кстати, Синдзи — имя одного моего друга. Мисато — имя героя одной манги. Имя Рицуко — это имя одной моей школьный подруги. Я брал отовсюду. Даже имена, которые ни на что не влияли, на самом деле были выбраны по бесчисленным хитрым правилам. Было бы здорово, если кто-нибудь с большим количеством свободного времени поисследовал их.
Гражданский
1 уровень
). 
