Играл в английскую версию игры и не особо понял финал, можете подробненько о нём рассказать?

Питер Паркер считал, что Веном оказался побежден, но конечно же это не так. Пока жив Спайдер-Мэн будут живы и его враги. Вот и Веном не оказался исключением. Он сбежал из тюрьмы и снова наделен властью ломать и крушить все вокруг. А сила костюма — стала только больше.

А что важного узнал Питер из тех документов, что ему передал Траск?

То, что в смерти его родителей виноват отец Эдди Брока, решивший испытать костюм Веном на борту самолета, в результте чего и произошла катострофа.