Короче вот ты в поместье Хирата вот прошёл мост где псы и стрелки. Дальше там идёшь вперёд и ещё один мост (после которого мельница слева и травы, где бродит мини-боссяр), где перед этим два чебурека с щитами на лестнице. Слева от моста речка туда можно прыгнуть. В речке водятся пираньи надо рывками плыть и долго в воде не находиться. С речки ты по бонсаям с кошкой можешь подтянуться. И там есть выбор или кладбище, где справа пещера и проход в горящее поместье через завал, или на узкий мостик и оттуда на крышу с неё можно вниз в главный двор поместья прыгнуть (где завал как раз) и там лежит Филин. Также ты можешь не по речке до него добраться, а напрямик через мини-Босса и там один большой моб третий мост, пара ниндзь и потом горящее поместье Хирата. И там лежит Фукуро (Филин по-японски), поговори с ним и он даст ключ.
То есть живого Фукуро ты впервые встречаешь именно в воспоминании через статую Будды в поместье Хирата. И к нему можно попасть двумя способами. Позже ты ещё встретишь Фукуро уже в реале (спойлер).