не могу пройти комнату где гель синий гравитационный луч и за стеклянной стенкой слева стоят 3 пушки

До прихода в тему людей, прошедших портал и готовых расписать в текстовом виде, обратитесь к составленному видео-прохождению.
Поскольку вам известны номер главы и эпизода, проблемы с поиском быть не должно.
Ну или хотя бы сообщите их нам.

http://squarefaction.ru/games/page/portal-2/blog/2275

Перебираешься на сторону где гель. Делаешь пятно рядом с кнопкой (гравитационный луч в помощь). Создаешь луч вдоль всей комнаты, жмешь кнопку и прыгаешь в луч. Когда переберёшься на ту сторону сразу же создаешь порталы так чтобы гравитационный луч был над турелями (при этом, не потеряв гель) вроде вначале нужно нажать на кнопку чтобы гель пошел обратно к источнику гравитационного луча. После этого и создавать портал над турелями, отпускаешь кнопу, и гель пойдет над турелями. Отпускаешь луч, и турели улетят. Жмешь кнопу которую охроняли турели, а далее все понятно. Если не, то нужно прыгнуть от стены на гель (где были турели) и перелететь пропасть (опять же чтобы создать достаточную кинетическую энергию гравитационный луч в помощь).

Ну как понятно? Думаю что нет. Смотрите видео прохождение.