Эмулятор:
Нужно заменить в "Эмуль"\flash0\fon\ltn5.pgf старый шрифт на шрифт из архива
Андроид:
Нужно скачать программу APK Editor Pro 1.3.0, устанавливаем на андроид устройство, заменяем ей шрифт по пути assets/flash0/font/ далее нужно собрать апк этой же программой и устанавливить. Игру придётся начать заново иначе шрифт не подхватывается.

Перевод, графика, - cduk
Участие в переводе 4 гл - Greengh0st
Художник меню - RabinoVich