Я тут подумала, что вам это будет интересно, возможно.
Пару лет назад я и ещё несколько фанатов ФФ писали письмо в Squaresoft с просьбой…эээ……выпустить ФФ8-2) Выкладываю здесь текст нашего письма и ответ их на него)

Hi there,
it's group of fans of FINAL FANTASY 8 from Russia that is trying to contact with you.
First of all, we want to thank you for creation of such a beautiful game — nothing can compare with its perfect grafics and thrilling plot. For these years FINAL FANTASY 8 became for us not only simple interesting game, but also a part of our life: The team of Squaresoft has managed to create such a game, that inspires a lot of people and gives them something that they are missing in our everyday's life. A lot of people in our country began to learn English just to be able to play this masterpiece of SQUARESOFT. May be it sounds TOO ambitious, but only because of this game some people managed to reach some goals in their life. Now many people want to start to learn native language of creators of this game, Japan, just to come closer to traditions and mentality of sacred land, where FINAL FANTASY was made.
We've got one question, that we would like to ask you- now all project for development of games of FINAL FANTASY series are transferred to other game consoles, with improved instrumental set. But is it possible to contínue old good FF8? There are a several millions of fan who would be eager to buy the second part of this game. If you've decided to create FF X-2, why it is not possible to re-open a project for FF8?
We understand that you receive hundreds letters like ours and you are not able to answer all of them, but we REALLY dreaming to see the second part of FF8, that became more then just a game for us:
May be our letter sounds a bit of childish and naïve, but everybody who play FF8 could understand what we are feeling…
So please, if it's not difficult for you, could you please answer our letter?
Thank you very much for your understanding,
Sincerely yours,
1 500 000 fans of FF8 from Russian mega-portal http://ogl.ru



И ответ…(уж больно лаконичный…)

Dear Customer:

Thank you for taking the time to e-mail us. As far as we know, there
are
no current plans to create a direct sequel for Final Fantasy VIII at
present. This is not to say it will never happen, but for now SQUARE
ENIX
is currently focusing on creating other titles.

Sincerely,
Ryan Riley
Customer Support Supervisor

_____________________________

Заметьте, они не сказали, что никогда не будет ФФ8-2! Как думаете, из вежливости, или можно надеяться?..

Вот бы ещё перевод вложить, было бы вообще супер)))

Если только этот ответ не рассылался автоматически на все письма фэнов…

~~~~добавлено спустя 4 минуты 40 секунд~~~~~~~~

КРАТКИЙ перевод

Письмо: здравствуйте Square, вы даже не представляете, насколько нас впечатлила восьмая финалка. Там все круто и графика и звук и тп. Может выпустите продолжение, ведь вам же ничего не стоило выпустить попсовую FF X-2?

Ответ: очень приятно, но в данный момент мы заняты другими играми. Но, возможно, когда нибудь…

*неодобрительно косится на перевод dameon'a*
Вот, пожалуйста)

эй там( ),
это группа фанатов ФФ8 из россии, пытающаяся завязать с вами контакт. прежде всего, мы хотим поблагодарить вас за сотворение настолько красивой игры — ничто не может конкурировать с её совершенной графикой и захватывающим сюжетом. за эти 3 года (?) ФФ8 стала для нас не столько просто интересной игрой, сколько частью нашей жизни: команда сквэрсофт смогла сотворить игру, вдохновившую множество людей и давшую им что то, по чему они скучают в своей повседневной жизни. множество людей в нашей стране начало учить английский только для того чтобы името возможность играть в этот шедевр от сквэрсофт. может быть, это звучит слишком амбициозно, но только благодаря этой игре некоторые люди смогли "обогатить свою жизнь несколькими голами".сейчас многие люди хотят начать учить настоящий язык этой игры, японский, только для того, чтобы поближе познакомиться с традициями и менталитетом священной страны, где ФФ была сотворена.
у нас есть один вопрос, который мы бы хотели задать вам — сейчас все проэкты для развития игр ФФ серии переводятся на другие игровые приставки с улучшенными хорактеристиками.но возможно ли продолжить старую добрую ФФ8? здесь находится несколько миллионов фанатов, способных в будущем купить следующую часть этой игры. если вы решили создать фф10-2, то почему бы не повторить то же проэкт с фф8? мы понимаем что вы получаетет сотни писем, подобных нашему, и вы не обязаны отвечать на каждое из них, но мы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО мечтаем увидеть следующую часть ФФ8, которая для нас стала больше чем игрой:
может быть, наше письмо звучит немного по-детски и наивно, но каждый, кто играл в фф8 сможет понять наши чувства…
и так, пожалуйста, если вам не трудно, могли бы вы ответить на наше письмо?
спасибо вам огромное за понимание,с искренним уважением,
1 500 000 фанатов ФФ8 из русского мега — портала http://ogl.ru

Письмо получилось очень красочное и эмоциональное. Жаль но подобного ответа можно было ожидать((

Вот именно, что красочное. Им каждый день такие письма присылают
Я всех понимаю, не сердитесь на меня, но таковы реалии жизни — никто не будет делать продолжение по просьбе 1500000 фанатов из России…

Думаю, такие письма приходят не только из России. X-2 же есть, разве тяжело сделать VIII-2 и заработать кучу денег?

Правильно! По-моему, с ФФ8-2 или ФФ9-2 они бы заработали намного больше, чем с ФФ13 и т.п.....

А ты знаешь КАКУЮ в наше время по качеству нужно сделать игру, чтобы заработать кучу денег?

Какую, дорогую! Зато, если хорошо сделать всё вернётся в умноженном размере)))

А чтобы сейчас сделать хорошо, нужно не просто постараться... Нужно искать весь народ, работавший над 8 частью, писать новый движок и тд... Но, увы приставкам нового поколения(и большинству людей, в них играющих) нужны инновационные идеи и крутая графика, а не ремейки и продолжения прошлых серий...

Да, как не крути, а ты прав. Остаётся только мечтать о том что кому-нибудь из Squaresoft стукнет в голову и загорится идеей о продолжении старых частей финалок...

Можно подумать что если выйдет ФФ8-2 с прежней графой ,то ее покупать небудут. от этих писем скваря нестанет менять свои планы на ближайшее будущее,но будет иметь ввиду предпочтения фанов и возможно возьмется за восьмерку.Это необязательно должно быть продолжение-могут закинуть в тотже мир лет за 50 до известных событий,там много чево произошло

Kalipso, ты умееш всилять надежду))) И кстати ты прав на щёт графики, я бы купила бы продолжение даже если бы она была похуже

Ни ОДНА нормальная компания не выпустит сейчас игру с такой графикой. Несмотря на ваши слова, вроде "Я бы все равно ее купил". Против прогресса сейчас никто не идет

Ну это понятно,наверняка захотят привлеч к серии не только фанатов .А на прежнюю графу немного народу поведется.

Они просто репутацию побоятся потерять...

Понимаете, проще нагородить историю с Верхним и Нижним миром и 33 размере ноги, чем придумать нормальную сюжетную линию для продолжения ФФ 8

Для тех кому нужна надежда :

скорее всего мы получим или фф8-2 или ремейк фф8 лет эдак через пяток десяток . Объясню почему: (пример из рынка кинофильмов) выпук ремейков или продолжений старых фильмов происходит узе лет 50 , а игровому рынку 20 лет ну или типа того , так что нужно только ждать, и увидим мы фф8 и на новых движках и продолжение будут . …….. главное чтоб мы скока лет прожили
*DRINK*

Я считаю, что они никогда не сделают фф8-2. Им это надо??? Сами говорите, что к ним каждый день приходят подобные письма, так и ваше чем лучше остальных? Они прочитали и выбросили его, этим все и закончилось.