Добрый день форумчане, ээээээ… давно же я здесь не был 8^)

Я решил открыть у нас (тут) на сайте тему о группе перевода игр (Chief-Net), в которой я состою. Сюда я буду выкладывать новости.

Одна из таких состоит в том, что я сделал раздел, в котором буду выкладывать патчи достойно переведённых на рус язык игр.

Пока есть переводы Final Fantasy IX (от РГР) и Front Mission 3 (от РГР).

ПС
Что бы применить патч, надо использовать программу PPF-O-MATIC 3

ПС2
Если есть предложения, пожелания, то пишите здесь или на форуме группы Chief-Net

http://www.chief-net.narod.ru/ — Вот адрес сайта

пара вопросов:
Будет ли проект занирматься своими собственными переводами?
И какие жанры игр будт прерагативой развития ресурса?

Ответ, на пару вопросов:

1) Да, мы собираемся развиваться во всех направлениях перевода игр. То есть переводы (прошу прощения за тафталогию) будут не только с МАРАЛЬНО устаревших приставок (я ни чего против них не имею, так как остаюсь их фаном). Например: N64, PSX, но пока об этом говорить рановато…

2) Жанры… хммм… это надо спрашивать у самих переводчиков, потому как «все мы люди разные», но большинство ведущихся проектов это рпг.

Тогда будем ждать новостей , а также роста ресурса. Успехов в начинаниях и качественных переводов.

***Пока есть переводы Final Fantasy IX (от РГР)***

Хде? дай ссылку… на сайте зеркале нет…

ЛЕНТЯЙ!!!

Пока сайт обновляется и делается новый дизайн, этот патч лежит на ФОРУМЕ,
в разделе «экстрим хакинг»

ПС
Надеюсь я тебе помогу этим патчем 8^)…

Хороший проект, маладцы.

Давайте ребята, а только за! Хороших консольных переводов сейчас очень мало, так что успехов вам и удачи! Я только за консоли, за ними будущее…

ооооо…. спасибо, помог… для меня этот патч как орех из «Ледникового периода» Я типа коллекцию FF собираю на рус и анг… в переводе от РГР… как раз его нехватало…

А проект мне нравица… Действительно (читай пост выше)))))

Утиные истории!!! Я даже не ожидала через столько лет их увидеть Эх, надо еще один эмуль ставить….
А как на счет ФФ10?

))))))))) Какое ФФ10?!!! там текста на 2-3 мб!!! Да еще к том я в 10 толком то не играл((((

ПС
ОЧЕНЬ скоро, поменяем дизайн))) Надеюсь на след. неделе))))

Насамом деле, там текста не намного больше чем в остальных финалках!!! Помойму в других финалках базара быо намного больше…!?

Насамом деле, там текста не намного больше чем в остальных финалках!!! Помойму в других финалках базара быо намного больше…!?

Вот я тоже так считаю. Это все отговорка, про размер. За то какая бы была польза

Короче! Может КОГДА НИ БУДЬ! Но не сейчас!
Перевод этой игры соизмерим (сейчас для нас) как полет к Марсу! (Без летального исхода)

ТАК! ЕСТЬ НОВОСТИ!

У нас обновился дизайн!

А теперь к главному!


У меня есть вопрос! Нужно ли мне делать патч русификатор для Хроны Кросс (РГР)!

И еще делать патч для Ксеногеарс тоже русификатор? (Дерус я тоже сделаю)


Товеты оставляйте ЛУЧШЕ НА сайте группы ШЕФ НЕТ!!!! а то запыхался уже! по форумам бегать)))

адресок та дай
з.ы перевод от ргр хорош на нем прошол все старые финалки)

К сожалению патч для Ксеногеарс не получится, так как он весит более 200 метров!

Адрес нашей группы в самом первом посте!!!

Ну нх себе ребята у меня аш серце типа это подругому биться стало, слёзы навернулись! вотето настоящие мужыки блин уважаю всей душой ваш проект, переводите что можете! буду рад всему! не ну нада же отето мужыки это я понимаю

пс МИР!

В понедельник, постараюсь на работе слить патч для первого диска.

Скоро… надеюсь… у нашей гостевой, вновь забъётся сердце =)

Так! Сегодня я слил на наш сайт (пока в форуме) патч русификатор первого диска Chrono Cross …ох и долго я его сливал со своим диалапом


ПС

Перевод текста Chrono Trigger, закончен на 100%

Производится набор бетатестеров! Обращаться на наш сайт.

ПС
НЕ ЗДЕСЬ!

А у меня выдает 403 при заходе на саит...

Иди сразу на форум ---> http://chiefnet.1bb.ru/index.php?act=idx[/url]

Переведена игра Хроно Триггер)))
Заходите в гости

http://www.chief-net.ucoz.ru/

Блин )) только вчера шедевровцы PS II закончили... ))) ох чую напряженная неделька будет )

Народ если нужен патч переделывающий Кудосовскую Хрону триггер в РГР, все сюда
http://chiefnet.1bb.ru/index.php?showtopic=79&st=60

брр птачь для FM3 200метрофф?? GDpc можеш в PM обьяснить ситуацию??? может чем помогу я кодер.

Ксеногеарс чем вам перевод не нравиться у меня все отлично правдо меню на англиском но вполне хороший

Кто бы FFX перевел хорошо... *quiet* А то игра хорошая а перевода хорошего нетю.