народ, прошу помочь) игрушку обожаю эту) первую часть тыщу раз проходил) нашёл вот продолжение. она вот только на японском( скачивал несколько образов(с разных источников) но ни один не режется на диск, выдает ошибку. а на эмуле паршиво играется, не то. посоветуйте что нибудь, кто нибудь нарезал её?=) есть англ версия этой игрушки? если посчитаете за оффтоп, прошу прощения заранее)

Не режется, выдает ошибку — это что? Кто выдает, где выдает? Если образ в одном из известных форматов, то откуда ошибки? Нарезайте Алкоголем, профиль PlayStation, минимальная скорость. Я вроде как и CloneCD нарезал.
Нарезаются ли остальные образы? Может уже в вашем дисководе дело.

Что касается перевода. Никакой второй части у игры не существует. Если имеете ввиду расширенное издание Grand Edition — ок.
В сети можно найти патч, переводящий имена и менюшки, не более.
http://www.mediafire.com/?elzxcztjzmm

Только для первого диска.

Dameon, благодарю) буду копаться.
а вот ещё вопрос, на эмуле ePSXe 1.5.2 образ запускается, только воспроизводится с огромной скоростью, кадры быстро мелькают. Как можно исправить?

Можно. Зайти в настройки видео-плагина и поставить Use FPS Limit и Auto-Detect FPS\Frame Skipping Limit.

Насколько помню, фрейм лимит есть не во всех плагинах. Пробуйте Pete's . Там он есть по дефолту.